译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
葛藤缠绕绵绵长(chang),在那(na)大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心(xin)悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗(cu)布,做衣穿着不厌弃。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
人生好似虚幻变化,最终难免泯(min)灭空无。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
注释
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
⒂藕丝:纯白色。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。