译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地(di)势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有(you)了。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席(xi)铺陈。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
想留住春色却留不住,黄莺儿费(fei)尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风(feng)雨凌侮(wu)。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿(yuan)像春风里综放的自在梨花。
注释
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
(70)皁:同“槽”。
龙洲道人:刘过自号。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑨髀:(bì)大腿
当待:等到。
221. 力:能力。