译文
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮(liang)食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你(ni)吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果(guo)真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一(yi)个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样(yang)的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
五月的天(tian)山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已(yi)被“青袍”所误。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
⑮作尘:化作灰土。
277、筳(tíng):小竹片。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
19.异:不同