译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去(qu)。
江水、天空(kong)成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤(gu)月(yue)高悬(xuan)空中。
这里尊重贤德之人。
春风请继续吹动它的花瓣,希望(wang)这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
宫中美人高兴(xing)地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载(zai)后仍令人难以忘怀。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤(li)鱼不能跃过龙门。
也许志高,亲近太阳?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
10:或:有时。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
2.山川:山河。之:的。
3、运:国运。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
徘徊:来回移动。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。