译文
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归(gui)故乡(xiang),见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在(zai)一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽(jin),暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离(li)到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
为首的身穿紫衣(yi),带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
趴在栏杆远望,道路有深情。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
注释
(192)这句是运用《礼记·中庸》上的话。意思是说:天地是化生万物的,人也有帮助天地化生的能力,可以与天地并列而为“三才”。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
(19)太仆:掌舆马的官。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。