译文
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
请任意选择素蔬荤(hun)腥。
谁想到山(shan)林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟(shu)于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
自然界的风(feng)雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像(xiang)均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
重价:高价。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。