译文
好似春天的(de)云彩那样(yang)浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动(dong)听。三马四马驾大车,远方(fang)诸侯已来临。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰(rao)扰。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不(bu)(bu)黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
不必像服琼(qiong)浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
魂魄归来吧!
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
⑥腔:曲调。
6、城乌:城头上的乌鸦。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。