译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人(ren),只能采一(yi)枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚(shang)在,又能和谁一同欣赏?
求来了这一场雨(yu),宝贵得如玉如金。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
我们兄弟四人加上三(san)百家(jia)人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
登高远望天地间壮观景象,
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
注释
仓皇:惊慌的样子。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。