译文
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人(ren)悲愁。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我又进一步想到象我这(zhe)样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬(yang)他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好(hao)事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等(deng)出征者,不被当人如尘土(tu)。
注释
26。为:给……做事。
自:自从。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⑴袅(niǎo)袅:纤长柔美貌。明杨慎 《升庵诗话·余延寿折杨柳》:“大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅袅垂来久。”
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。