译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
你看,一个胡人解开(kai)猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋(qiu)原上,四处游猎。
无端(duan)地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
秋日青枫江上孤帆(fan)远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
料想到(观舞者(zhe))的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
装满一肚子诗书,博古通今。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南(nan)边的山脚登山。攀(pan)行四十五里远,道路都是石(shi)板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
④遁:逃走。
纡曲:弯曲
矣:了。
41.忧之太勤:担心它太过分。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
⑾如许:如此,此为概指之辞。