译文
白云低垂(chui),水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘(tang)水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树(shu)下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去(qu)关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神(shen)魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住(zhu)屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才(cai)能听到丈夫归来的马蹄(ti)声?
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝(jue);
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
注释
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
[20]异日:另外的。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
②小桃:初春即开花的一种桃树。
241、可诒(yí):可以赠送。