译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我(wo)这样的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责(ze)我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自(zi)己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范(fan)蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回(hui)顾(gu)百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
罢:停止,取消。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
理:掌司法之官。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
(150)社稷灵长——国运长久。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。