译文
只有大丞相魏国公却(que)不是如(ru)此,魏国公,是相州人士。先祖世代(dai)有美德(de),都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了(liao)大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一(yi)时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为(wei)了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
家主带着长子来,
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔(shu)父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢(gan)有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
纷然:众多繁忙的意思。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
(37)磵:通“涧”。
10.但云:只说
绝国:相隔极远的邦国。