译文
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
手攀松(song)桂,触云而行,
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中(zhong)。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真(zhen)是乐开怀。
看如今(jin),在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼(lang)藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
鬼蜮含沙射影把人伤。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
(3)初吉:朔日,即初一。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
16.若:好像。
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。