译文
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说(shuo):“你怎么不把心中的委屈向父亲(qin)表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下(xia)哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏(hun)还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑(lan)干,无聊中把路上的行人一个个细数。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
走进竹林穿过幽静小(xiao)路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。