译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
尸骨曝露于野地里(li)无人收埋,千里之间没(mei)有人烟,听不到(dao)鸡鸣。
高(gao)高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失(shi)的清凉。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
⒆蓬室:茅屋。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
100、结驷:用四马并驾一车。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。