译文
发布政令(ling)进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
落花的(de)(de)影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐(zhang)幕。
县令对于老百姓来(lai)说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还(huan)对这里的名山那样眷恋呢?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书(shu)信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
知了在枯秃(tu)的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。