译文
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样(yang)的痛苦,徒自(zi)忆念(nian)着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一(yi)(yi)阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
我独自靠在危亭子上,那怨(yuan)情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出(chu)来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形(xing),我就伤感不已。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
蟀仿佛在替我低声诉说。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
柴门多日紧闭不开,
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
⑵霁(jì): 雪停。
以为:认为。
闹:喧哗
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。