译文
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被(bei)水所溺,其尸首随(sui)波逐流,漂至大海。
不解风情的(de)东风吹来,轻拂着她的裙衩。在(zai)寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤(xian)细身影。
他使我(wo)们山(shan)中的朝霞孤零零地映照在天空,明(ming)月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨(yuan)恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
大江悠悠东流去永不回还。
注释
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
②矣:语气助词。