译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四(si)周,心里一片茫然。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥(hui)师南下,兵抵长江北岸(an)而返,遭到对手的重创。我回到南方已经(jing)有四十三年了(liao),看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么(me)能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来(lai)供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上(shang)下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
②平明:拂晓。
自裁:自杀。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
4 覆:翻(船)
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
105、魏文候:魏国国君。