译文
竹子从笋(sun)箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜(ye)深月明之时。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
美妙的乐(le)曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
夜不敢寝,听到宫门(men)开启的钥锁,
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
离宫别馆有修长的大幕,消闲(xian)解闷她们侍奉君王。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
亲:亲近。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”