译文
魂魄归来吧!
当世的风气轻(qing)视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
怀(huai)着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
遭受君主冷遇,李白也(ye)曾上书为自己辩护。
违背准绳而改从错误。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异(yi)乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解(jie)我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将(jiang)它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
争王图霸之业未立,各(ge)自割据称雄。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。