译文
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
独酌新酿,不(bu)禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富(fu)高门坟冢,人世间谁能算是英雄(xiong)?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽(li)颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
贪花风雨中,跑去看不停。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
柴门多日紧闭不开,
你(ni)想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
注释
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
⑵空自:独自。