译文
东(dong)陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病(bing)一人(ren)。白色的骏马,多(duo)沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
地上都已播种黑泰,芦苇水(shui)滩也已开垦经营。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
可(ke)以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕(mu)高论难企及,转思立志长耕耘。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
8.无据:不知何故。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
①东君:司春之神。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
14.侧畔:旁边。