译文
总是抱怨人生短(duan)暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花(hua)照耀。
阴历十月(yue)的时候,大雁就开始南飞,
可惜到了黄昏,娇艳芳香(xiang)的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不(bu)用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
久客在外,心绪难平,动荡如(ru)东海波涛,难以平息。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
斑鸠问:“是什么原因呢?”
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
直:挺立的样子。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
叹惋:感叹,惋惜。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。