译文
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我(wo))一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了(liao)白发人!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方(fang)向。
船离开(kai)洪泽湖岸边,到了淮河(he)后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以(yi)北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
骏马啊应当向哪儿归依?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
伴着她的只有屏风上曲折(zhe)的山峦,
注释
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
96、悔:怨恨。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。