译文
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春(chun)三月(yue),这鸟鸣花开的(de)时节,游子正思念他的故乡三巴。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文(wen)才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是(shi)染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近(jin)处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦(ku)多,反倒又增添了新愁带回品尝。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
注释
还:回。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。