译文
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理(li)睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在(zai)它们离去时去挽留。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
丛(cong)丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见(jian)远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯(wan)曲的湖塘(tang)里。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮(zhuang)硕。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
6、休辞:不要推托。
②彩鸾:指出游的美人。
②闺闼:妇女所居内室的门户。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。