译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
平生(sheng)所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
魂啊不要去西方(fang)!
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦(ku)苦地思忆着远方的离人。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来(lai)读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和(he)洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
世间的草木勃(bo)勃的生机,自然顺应了美好的季节。
哪里有谁挥鞭驱(qu)赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受(shou)命作牧。
注释
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
(2)垢:脏
⑷无限:一作“无数”。
(15)去:距离。盈:满。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。