译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得(de)一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风(feng)吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下(xia)这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地(di)方,如今已冷落无人了。
鬓发是一天比一天增加了银白,
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
国难当头,岂敢(gan)吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
你会感到安乐舒畅。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
看到他落笔,风雨(yu)为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
⑷九十:指春光三个月共九十天。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⒁圉︰边境。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
【晦】夏历每月最后一天。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
身后:死后。