译文
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有(you)什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看(kan)啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋(xuan)风,犹如动地般的吹起。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根(gen)。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚(ju)集的车骑蜂拥。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
注释
当:担当,承担。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
⑥皇灵:皇天的神灵。
④孤城:一座空城。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
②向晚:临晚,傍晚。