译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
今日(ri)与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
春江花朝秋江月夜那样好光(guang)景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
世上有透光镜,镜背面有铭文(wen),共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承(cheng)受日光,背面的花纹(wen)和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很(hen)古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
魂魄归来吧!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
4.清历:清楚历落。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。
⑩黄鹂:又名黄莺。
(7)玉瓯:玉制酒杯。