译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
(这般人物)应该永远尊贵而没(mei)有终止(zhi)的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故(gu)跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回(hui)来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑(qi)马,结果从马上掉下(xia)来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
我(wo)又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
鲧将身(shen)躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
眼睁睁看着天灾成害无所助,
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
②娟娟:明媚美好的样子。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
14.他日:之后的一天。
⑾羁旅:漂泊流浪。
②堪:即可以,能够。