译文
两岸猿猴的(de)(de)啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还(huan)回荡在耳边时,轻快(kuai)的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古(gu)老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
被那白齿如山的长鲸所吞食(shi)。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身(shen)一个人,翩然走在空旷的野外。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
注释
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
77. 乃:(仅仅)是。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
14.违:违背,错过。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
34.敝舆:破车。
⑶窈窕:幽深的样子。