译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立(li)。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
愿赏还没用的身子离去啊(a),任远游的意志翱翔云中。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放(fang)。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙(sha)去做官。途中听(ting)说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆(ni)施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门(men)紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
注释
(27)命:命名。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
93、夏:指宋、卫。
(140)这句是说:(严嵩的行为)过去是贪权窃利,今天是逆乱的根源。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。