译文
登高远望天(tian)地间壮观景象,
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到(dao)竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
船驶在黄尘漫漫的古(gu)渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
鬓发是一天比一天增加了银白,
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有(you))成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我没有才能,奉(feng)皇上旨意撰写(xie)这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
(9)容悦——讨人欢喜。
⑼敌手:能力相当的对手。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
48.公:对人的尊称。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
(2)锦城:即锦官城,此指成都