译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实(shi)在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
江南大地(di)鸟啼声声绿草红花(hua)相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老(lao)先衰。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把(ba)冰与火填我胸膛。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
元丰六年十一月(yue)初(chu)一,赵郡苏辙(zhe)记。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知(zhi)道事情乖戾难成。
注释
宋:宋国。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
⑷终朝:一整天。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
19.而:表示转折,此指却