译文
残月(yue)西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有(you)相爱人心知。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
我所思念的人,远(yuan)在大海南边。临别时,你不(bu)知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次(ci)见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉(zhi)为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗(xi)雪?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
2、乱:乱世。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。