译文
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路(lu)漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼(zei),敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
我离开洛(luo)城之(zhi)后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去(qu);太湖之南碧草如茵,绵延万里。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
为何接(jie)收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
西园:泛指园林。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。