译文
放弃官衔辞职离开(kai),回到家中休养生息。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不(bu)过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸(an)而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷(beng)紧了的弦发不出缓弱的声音(yin),而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算(suan)是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
只需趁兴游赏
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作(zuo)为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⒆弗弗:同“发发”。
8、是:这
惊:将梦惊醒。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
来天地:与天地俱来。
⑤去日:指已经过去的日子。
光景:风光;景象。