译文
我先是听(ting)说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
同您分别以后,更加无聊。上(shang)(shang)念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人(ren)所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出(chu)身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正(zheng)的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
毛发散乱披在身上。
渐离击筑(zhu)筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
⑷夜深:犹深夜。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
322、变易:变化。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。