译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春(chun)天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间(jian)洒下一片飞花。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影(ying),明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
揉(róu)
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和(he)鲍叔经商,分财利时自己(ji)常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
最辛苦和最让人怜(lian)爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔(ying),高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
老百姓从此没有哀叹处。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
136、游目:纵目瞭望。
一夜:即整夜,彻夜。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。