译文
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出(chu)乐极生悲,我心中惶惶。
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并(bing)受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人(ren)的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力(li),使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后(hou)才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患(huan),就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理(li)了。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
走出郭门,看到遍野古墓,油(you)然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
13耄:老
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
27.然:如此。