译文
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了(liao),一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄(huang)叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远(yuan)去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻(qing)轻地舞动。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春(chun)。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他(ta)的一段思归曲。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
⑥行役:赴役远行。
恩泽:垂青。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
73. 徒:同伙。
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。