译文
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意(yi)烦乱呢?
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参(can)军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女(nv)儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟(niao)啭虫鸣,也会让人苦闷。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
夸耀着身份,即将到军队里赴(fu)宴,数量众多,场面盛大。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚(jiao),大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情(qing)于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
始:刚刚,才。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。