译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
不要说从山岭上下(xia)来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一(yi)场。
还在溪上航行(xing),就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而(er)上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
用捣掉壳的野谷来做(zuo)饭,摘下葵叶来煮汤。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
四角伸展挡(dang)住白日,七层紧紧连着苍穹。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖(ya)岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
注释
(2)宝:这里是动词,珍藏。
⑽不述:不循义理。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)