译文
听说山上的(de)梅花已经迎着晨风绽开,四周大(da)山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
如果要留住这明艳的春花,那就(jiu)暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草(cao)尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
“魂啊回来吧!
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐(jian)消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也(ye)会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
象潏(jue)潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
魂魄归来吧!
注释
59、滋:栽种。
⑵何:何其,多么。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
青云梯:指直上云霄的山路。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
13.擅:拥有。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
⑵独:独自。帝京:都城长安。