译文
我将远离京城在(zai)他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷(leng),常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡(jun)县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
挣破了那庄周的梦(meng)境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快(kuai)效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
相谓:互相商议。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
264. 请:请让我。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。