译文
太阳出来就去耕作田地，太阳落山就回家去休息。
他明知这一去不再回返，留下的姓名将万古长存。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会(hui)，却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌，为他的大志实现而高兴，并且乐于向天下宣传叙述，于是写了这篇文章。
渐渐吹尽了，枝梢上淡香的柳絮，到(dao)处人家，柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲(qu)回绕的河浦渐渐远去，暮色里云帆凌乱，匆忙往返，究竟奔向哪里？看人间离别多矣，谁能比长亭的柳树悄然冷寂？柳树若是有情时，定不会长得如此青翠碧绿。
泪水沾满纶巾，连绵不断。散乱的头发，帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野，柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁，纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后，乌(wu)鸦小鸟们活跃起来，四处觅食。
斜月透进碧纱窗照进来，月色下显得周围都光线分外深(shen)沉。女主人愁思环绕，更有秋虫悲鸣，泪水沾湿了衣襟。
清静的夜里坐在明月下，听着幽人卢先生弹奏起古琴。
秦朝得到了120座雄关，得以兼并诸侯；齐国得到了12座雄关，田生才得以献出筹略。况且这种关口，是国土的边缘。一个人在此防守，千万人马都踌躇不前。地形如此的地方，不是亲信可千万不能派他坚守此地！
御园里太液池的荷花，再不像从前那么娇艳。还曾记得，花承雨露春风，人蒙浩荡皇恩，玉楼金阁，富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳，脸庞如莲花般红润光鲜，常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓，宫廷的繁华烟消云歇。
浩浩荡荡驾车上玉山。
战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野；
常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台？
栖栖遑遑三十年，文名武功两无成。
幽州地处北方，晚上凉风吹起细雨绵绵，寒冷之气袭来，使树林萧瑟。军中的高堂之上，正在举行宴会，怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心？军中的娱乐是仗剑而舞，边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领，怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
征人去辽阳已经多年，如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴，表达着心中的郁结，她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫，她技艺超群，将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事，如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息，沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里，真让人伤心欲绝。
我独自一人在南楼读道书，幽静清闲仿佛在神仙的居所。
俏丽的容颜美妙的体态，在洞房中不断地来来往往。
注释
(5)销：通“消”，融化。这里指冰雪融化。
（42）诚：确实。振怖：惧怕。振，通“震”。
〔19〕作苦，劳作辛苦。岁，指年；时，指春夏秋冬四季。伏、腊，夏天的伏日、冬天的腊日，秦汉时都是节日。伏，指夏至后第三个庚日(即初伏)；腊，冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日，即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng)，煮；炰(páo)，烤。劳(lào)，慰劳。
16.言：说，是“言于左右”的省略，“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
⑶有：取得。
⒁昊（hào）天：广大的天。罔：无。极：准则。
14.将命：奉命。适：往。