译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功(gong)。
即使为你献上:装(zhuang)在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
风像丝线一般的缠绕,雨(yu)水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥(li)之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样(yang))来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭(bian)打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
想效法贡禹让别人提拔自己(ji),却又难忍受像原宪一样的清贫。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
⑷湛(zhàn):清澈。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
(10)犹:尚且。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
②已:罢休,停止。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。